/var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 125

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 125
60w ,
Warning: Undefined array key "thumb_90" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 126

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 126
90w" sizes="(min-width: 1440px) 90px, 60px" src="
Warning: Undefined array key "thumb_90" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 128

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 128
" alt="Vasco Translator M4" title="Vasco Translator M4" width="
Warning: Undefined array key "thumb_90" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 134

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 134
" height="
Warning: Undefined array key "thumb_90" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 135

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 135
">

/var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 125

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 125
60w ,
Warning: Undefined array key "thumb_90" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 126

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 126
90w" sizes="(min-width: 1440px) 90px, 60px" src="
Warning: Undefined array key "thumb_90" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 128

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 128
" alt="Vasco Translator M4" title="Vasco Translator M4" loading="lazy" width="
Warning: Undefined array key "thumb_90" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 134

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 134
" height="
Warning: Undefined array key "thumb_90" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 135

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 135
">

Nouveau

/var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204
260w,
Warning: Undefined array key "pdt_320" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205
320w,
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206
400w" sizes="(min-width: 1440px) 400px, (min-width: 700px) 320px, 260px" src="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208
" alt="Vasco Translator M4" title="Vasco Translator M4" itemprop="image" data-index="0" width="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214
" height="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215
" data-dialog-src="https://presta-be.vasco-technologies.com/686-large_default/vasco-translator-m4.jpg">

/var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204
260w,
Warning: Undefined array key "pdt_320" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205
320w,
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206
400w" sizes="(min-width: 1440px) 400px, (min-width: 700px) 320px, 260px" src="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208
" alt="Vasco Translator M4" title="Vasco Translator M4" itemprop="image" data-index="1" width="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214
" height="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215
" loading="lazy" data-dialog-src="https://presta-be.vasco-technologies.com/687-large_default/vasco-translator-m4.jpg">

/var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204
260w,
Warning: Undefined array key "pdt_320" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205
320w,
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206
400w" sizes="(min-width: 1440px) 400px, (min-width: 700px) 320px, 260px" src="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208
" alt="Vasco Translator M4" title="Vasco Translator M4" itemprop="image" data-index="2" width="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214
" height="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215
" loading="lazy" data-dialog-src="https://presta-be.vasco-technologies.com/688-large_default/vasco-translator-m4.jpg">

/var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204
260w,
Warning: Undefined array key "pdt_320" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205
320w,
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206
400w" sizes="(min-width: 1440px) 400px, (min-width: 700px) 320px, 260px" src="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208
" alt="Vasco Translator M4" title="Vasco Translator M4" itemprop="image" data-index="3" width="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214
" height="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215
" loading="lazy" data-dialog-src="https://presta-be.vasco-technologies.com/689-large_default/vasco-translator-m4.jpg">

/var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204
260w,
Warning: Undefined array key "pdt_320" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205
320w,
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206
400w" sizes="(min-width: 1440px) 400px, (min-width: 700px) 320px, 260px" src="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208
" alt="Vasco Translator M4" title="Vasco Translator M4" itemprop="image" data-index="4" width="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214
" height="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215
" loading="lazy" data-dialog-src="https://presta-be.vasco-technologies.com/690-large_default/vasco-translator-m4.jpg">

/var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204
260w,
Warning: Undefined array key "pdt_320" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205
320w,
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206
400w" sizes="(min-width: 1440px) 400px, (min-width: 700px) 320px, 260px" src="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208
" alt="Vasco Translator M4" title="Vasco Translator M4" itemprop="image" data-index="5" width="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214
" height="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215
" loading="lazy" data-dialog-src="https://presta-be.vasco-technologies.com/691-large_default/vasco-translator-m4.jpg">

/var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204
260w,
Warning: Undefined array key "pdt_320" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205
320w,
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206
400w" sizes="(min-width: 1440px) 400px, (min-width: 700px) 320px, 260px" src="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208
" alt="Vasco Translator M4" title="Vasco Translator M4" itemprop="image" data-index="6" width="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214
" height="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215
" loading="lazy" data-dialog-src="https://presta-be.vasco-technologies.com/692-large_default/vasco-translator-m4.jpg">

/var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 204
260w,
Warning: Undefined array key "pdt_320" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 205
320w,
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 206
400w" sizes="(min-width: 1440px) 400px, (min-width: 700px) 320px, 260px" src="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 208
" alt="Vasco Translator M4" title="Vasco Translator M4" itemprop="image" data-index="7" width="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 214
" height="
Warning: Undefined array key "pdt_400" in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215

Warning: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/presta_be/var/cache/dev/smarty/compile/vasco_themelayouts_layout_full_width_tpl/b8/c1/49/b8c149e21a15a0a54b7598cd998d53ba0183348b_2.file.product-cover-thumbnails.tpl.php on line 215
" loading="lazy" data-dialog-src="https://presta-be.vasco-technologies.com/693-large_default/vasco-translator-m4.jpg">

Vasco Translator M4

Name: Vasco Translator M4
Brand: Vasco
SKU: 5906516647645
Price: 429 EUR
Availability: InStock

Traducteur léger et facile à utiliser pour tous

Couleur:

Matte Black

Frosty Turquoise

Misty Purple

429 €

Une façon simple de profiter de chaque voyage

Découvrez la liberté qu’apporte une indépendance totale. Quel que soit votre âge, le Vasco Translator M4 vous aide à mieux comprendre les personnes et le monde qui vous entoure, afin de profiter pleinement de chaque voyage. Il s’agit d’une technologie pensée pour l’humain, conçue pour vous simplifier la vie : légère, incroyablement intuitive, et équipée de haut-parleurs puissants ainsi que de microphones à réduction de bruit.Grâce à ses fonctions de traduction vocale, textuelle et par photo, vous pouvez explorer de nouveaux lieux, engager des conversations enrichissantes et nourrir votre passion pour la vie sans barrières ni complications. Et surtout, cet outil de traduction linguistique est prêt à l’emploi dès sa sortie de la boîte.

Une technologie moderne que vous allez adorer dès le premier jour

Utilisez-le immédiatement, dès la sortie de la boîte

Cet appareil de traduction portable ne nécessite aucune configuration ni navigation dans des menus de paramètres. Vous pouvez commencer à l’utiliser dès que vous descendez de l’avion. Grâce à un accès Internet gratuit et illimité dans près de 200 pays, plus besoin de chercher du Wi-Fi ou d’acheter des cartes SIM locales. Et lorsque vous rentrez chez vous, aucune mauvaise surprise sur votre facture de téléphone : après tout, vos données sont gratuites à vie ! Le mode automatique reconnaît même les langues tout seul, afin que vos conversations puissent se dérouler naturellement.

Un seul bouton pour comprendre le monde entier

La passion du voyage n’a pas de date d’expiration — surtout avec le Vasco Translator M4 dans votre poche. Ce traducteur de langue compact est le compagnon idéal aussi bien pour les jeunes aventuriers que pour les voyageurs plus expérimentés. Doté de haut-parleurs puissants et d’une taille de texte réglable, il vous permet d’entendre et de voir chaque traduction clairement. Ses boutons physiques le rendent extrêmement simple à utiliser, et si vous préférez un écran tactile, celui-ci a également été perfectionné à la perfection.

Un traducteur, des possibilités infinies

Une femme coiffée d’un chapeau de paille beige et vêtue d’une chemise en lin de couleur claire se tient devant le comptoir d’une boulangerie, tenant un traducteur électronique Vasco noir tendu vers une employée souriante. Cette dernière, les cheveux relevés en chignon et vêtue d'un tablier beige, rend son regard à la femme. L'écran du traducteur affiche une interface de conversation. Au premier plan, une vitrine en verre est remplie de diverses pâtisseries, telles que des croissants et des tartelettes. À travers la grande fenêtre en arrière-plan, on aperçoit des bâtiments classiques de style européen en pierre sous un ciel lumineux.

Traducteur vocal

Communiquez facilement dans plus de 85 langues. Ce traducteur de poche convertit vos mots dans la langue de votre interlocuteur — et inversement. Demandez la meilleure pâtisserie dans un café, réservez des billets dans un musée à Rome, ou profitez d’une conversation fascinante dans une palmeraie espagnole. Avec une précision de traduction de 99 %, vous pouvez être certain que les barrières linguistiques ne gâcheront pas votre voyage et n’entraîneront pas de malentendus gênants. Le mode automatique détecte la langue pour vous, permettant une conversation fluide sans avoir à appuyer sur le bouton du microphone.

Gros plan en contre-plongée sur une personne assise à une table en bois dans un restaurant, utilisant un traducteur électronique portable pour lire un menu. La personne tient un menu papier blanc dans sa main gauche, tandis que de la main droite, elle tient au-dessus un petit traducteur Vasco de couleur bleu sarcelle. L'écran de l'appareil affiche une version numérique du menu en cours de traduction vers le polonais. La personne porte une veste noire avec un empiècement bleu vif sur l'épaule. L'arrière-plan est légèrement flou, laissant entrevoir l'intérieur chaleureux d'un restaurant.

Traducteur photo

Sentez-vous en confiance où que vous alliez. Prenez en photo un menu, un horaire, une brochure d’hôtel ou un panneau de musée, et traduisez-le dans votre langue en quelques secondes. D’un simple clic, même les alphabets étrangers ne sont plus un mystère. Vous pouvez agrandir la photo et afficher le texte sur un fond blanc pour une lisibilité encore meilleure.

Gros plan sur une main tenant un traducteur électronique Vasco de couleur violette. L'écran affiche la traduction d'un texte de l'anglais (Royaume-Uni) vers l'espagnol, où le mot « Sunbed » est traduit par « La tumbona ». En arrière-plan, on aperçoit une plage ensoleillée avec une vue floue sur l'océan, du sable doré, plusieurs chaises longues et un parasol en paille.

Traducteur de texte

Une fonction pratique pour vérifier la prononciation ou traduire des expressions spécifiques. Toutes vos phrases saisies sont enregistrées dans votre historique, que vous pouvez facilement envoyer vers d’autres appareils.

Application d’apprentissage des langues

Comment dit-on « merci » en portugais ? Parfois, un seul mot dans la langue locale peut faire naître un grand sourire sur le visage de quelqu’un et montrer votre respect pour sa culture. C’est un petit geste qui peut transformer une simple conversation en un moment spécial. Avec l’application d’apprentissage des langues du Vasco Translator M4, vous pouvez maîtriser de nouveaux mots et expressions — c’est aussi une excellente façon de passer le temps pendant vos voyages.

Internet gratuit à vie dans près de 200 pays. Pour toujours.

Oubliez la recherche de connexion lorsque vous voyagez. Nous sommes la seule entreprise sur le marché à proposer un accès Internet gratuit et illimité — à vie et sans frais d’abonnement. Grâce à la carte SIM intégrée à votre traducteur de poche, plus besoin de chercher du Wi-Fi ni de gérer des opérateurs locaux. Et surtout, dites adieu aux frais d’itinérance et aux mauvaises surprises sur vos factures. Profitez de données illimitées pour vos traductions, où que vous alliez.

Quand les traducteurs Vasco sont-ils les plus utiles ?

Voyage

Emportez le Vasco Translator M4 avec vous et profitez pleinement de chaque voyage. Oubliez les barrières linguistiques et gagnez en autonomie grâce à cet outil de traduction instantanée, qui vous permet de communiquer facilement où que vous soyez.

Lorsque vous voyagez avec le Vasco Translator M4 :

Réserver des billets et effectuer des réservations devient simple et rapide
La technologie est vraiment là pour vous aider, sans vous causer de frustration
Vous vous sentez en confiance en toute situation
Vous pouvez avoir des conversations enrichissantes avec des personnes du monde entier
Vous explorez en toute autonomie et selon vos propres envies

Dans une rue d'une ville européenne, un homme d'âge mûr, tout sourire, porte une femme sur son dos ; tous deux arborent un large sourire tandis qu'elle pointe du doigt au loin, le bras levé. Il porte des lunettes, une veste beige et un appareil photo, tandis qu'elle porte une veste en jean et une écharpe.

En cadeau

Connaissez-vous quelqu’un qui a soif de vivre mais dont les rêves de voyage sont freinés par la barrière de la langue ? Au lieu d’explorer le monde, cette personne se contente de le regarder à la télévision. Le traducteur de poche Vasco Translator M4 simplifie la communication à l’étranger et rend les voyages plus sûrs. C’est un cadeau qui offre à vos proches la liberté d’explorer—et à vous la tranquillité d’esprit, en sachant qu’ils se débrouilleront parfaitement.

Lorsque vous offrez un Vasco Translator M4 en cadeau :

Vous leur offrez la possibilité de découvrir le monde… et de retrouver une seconde jeunesse !
Vous savez qu’ils se sentiront à l’aise pour communiquer pendant leur voyage
Vous êtes sûr qu’ils s’en sortiront sans problème dans les hôtels, dans les restaurants ou à l’aéroport
Pas d’abonnement ni de frais cachés — juste un achat unique avec accès Internet illimité gratuit inclus
Vous offrez un cadeau haut de gamme qui suscitera d’innombrables sourires
Vous vous souciez de leur sécurité — Vasco est une entreprise européenne opérant conformément aux normes mondiales de protection des données
Ils bénéficient d’une assistance technique dans leur langue maternelle
Pas besoin d’installer d’applications ni de configurer un smartphone
Vous n’avez pas à vous soucier de les aider à utiliser l’appareil

Une scène réconfortante où l'on voit trois personnes debout, souriantes, côte à côte. À gauche, un jeune homme aux cheveux bouclés tient un sac de courses blanc « VASCO ». Au centre, une femme tient une boîte blanche et vert clair portant l'inscription « Vasco Translator M4 » et regarde le jeune homme avec un air heureux. Derrière elle, un homme aux cheveux grisonnants sourit chaleureusement, une main posée sur l'épaule de la femme et l'autre sur celle du jeune homme. Ils se trouvent dans une pièce lumineuse aux murs de couleur neutre, avec un canapé en arrière-plan.

La vie à l’étranger

Le Vasco Translator M4 est un outil de traduction essentiel dès lors qu’un pays étranger devient votre nouveau lieu de vie. Que vous travailliez à l’étranger ou profitiez de votre retraite sous un climat plus doux, il vous aide à vous sentir en confiance et en sécurité dans votre nouvel environnement.

En voyage à l'étranger avec le Vasco Translator M4 :

Vous pouvez facilement communiquer avec vos employeurs, vos collègues et vos voisins
Vous vous sentez à l'aise pour régler des formalités dans les administrations, les banques ou lors de rendez-vous médicaux
Vous gérez vos tâches quotidiennes de manière autonome, qu'il s'agisse de faire les courses, d'effectuer des réparations ou d'aller chez le coiffeur
Vous vous sentez comme chez vous, car les barrières linguistiques ne constituent plus un obstacle dans votre vie quotidienne

Découvrez plus de fonctionnalités du Vasco Translator M4

Gros plan sur la main d'une personne tenant un traducteur électronique Vasco noir, avec en arrière-plan une place de ville floue bordée de bâtiments historiques. L'écran de l'appareil affiche les paramètres de « vitesse de lecture de la traduction », avec un curseur réglé sur « Normal » et une note indiquant : « Réglez la vitesse de lecture de la traduction en déplaçant le curseur. » La personne qui tient l'appareil porte un bracelet argenté. La lumière vive du jour met en valeur l'interface de l'écran, rendant les réglages faciles à voir.

Vitesse de lecture réglable

Ajustez la vitesse de lecture selon vos besoins. Ralentissez la voix de votre traducteur de poche pour saisir chaque nuance ou accélérez-la lorsque vous êtes pressé.

Une vue plongeante d'un traducteur électronique Vasco de couleur bleu sarcelle posé sur une table en bois. L'écran de l'appareil est allumé et affiche le menu des paramètres du « filtre anti-grossièreté », dont le bouton est réglé sur « Activé ». Sous le bouton, une description indique : « Activez cette option pour filtrer les propos grossiers dans les traductions. » L'appareil est entouré d'objets du quotidien, notamment un échiquier en bois avec une pièce de couleur sombre, un coin d'un cahier ouvert et une tasse de café blanche, le tout baigné d'une lumière douce et naturelle.

Filtre anti-blasphème

Cette fonctionnalité détecte et masque les propos offensants dans les traductions écrites et vocales. Idéale lorsque la diplomatie est essentielle, elle préserve le sens tout en évitant les situations gênantes.

Plan en plongée montrant la main d'une personne tenant un traducteur électronique Vasco noir au-dessus d'un magazine ouvert posé sur une table en bois. L'écran de l'appareil est en mode « Photo » et affiche, en gros plan, un texte traduit en anglais concernant les attractions locales. À l'arrière-plan, on aperçoit une tasse de café blanche et les bords du magazine, créant ainsi une ambiance décontractée propice à la lecture et à la traduction.

Zoom de l’écran

Agrandissez le texte ou les photos pour lire vos traductions clairement. Plus besoin de plisser les yeux—sauf peut-être à cause du soleil éclatant sur la plage !

Une personne vêtue d'un gilet matelassé noir par-dessus une chemise à carreaux tient à l'horizontale un traducteur électronique Vasco de couleur bleu sarcelle, en direction d'une autre personne dans une rue de la ville. La deuxième personne, vêtue d'une veste de travail grise et orange, tend la main comme si elle était en pleine conversation. L'écran de l'appareil affiche une interface de traduction avec du texte. En arrière-plan, on aperçoit une vue large et floue d'une rue de style européen, avec de grands immeubles sous un ciel lumineux et couvert.

Haut-parleurs puissants et microphones à réduction de bruit

Le traducteur Vasco est équipé de microphones précis et de haut-parleurs puissants. Les microphones réduisent les bruits de fond jusqu’à 99 %, et les haut-parleurs offrent un son d’une clarté exceptionnelle, vous permettant de communiquer facilement dans une rue animée, un marché bondé ou un bar bruyant.

Mode plein écran

Besoin d’un regard plus détaillé ? Pas besoin de prendre vos lunettes—il suffit de faire pivoter votre appareil pour passer en mode plein écran.

Un gros plan en contre-plongée d'un traducteur électronique Vasco bleu foncé, placé dans un étui de protection transparent, posé sur une table en bois de couleur claire. L'écran de l'appareil est allumé et affiche un menu « Partage de conversation » comportant un champ pour saisir une adresse e-mail et un bouton « Partager la conversation ». Autour de l'appareil, sur la table, on aperçoit le bord d'une tasse à café orange, un pot de fleur blanc et un cordon blanc sur lequel est imprimé le mot « Hej ! ». La scène est très bien éclairée, ce qui crée une esthétique épurée et moderne.

Partage de traductions

Avec Vasco, vous ne manquez rien. Vous pouvez à tout moment retrouver vos traductions enregistrées ou les partager, par exemple par e-mail.

Une vue plongeante sur la main d'une personne tenant un traducteur électronique Vasco violet au-dessus d'une table en bois. L'écran de l'appareil affiche un message intitulé « Mise à jour logicielle » avec la mention « Restez à jour », ainsi qu'une barre de progression indiquant « Téléchargement de la mise à jour... ». Sur la table, autour de l'appareil, se trouvent un échiquier en bois avec des pièces d'échecs, un calendrier ouvert et une tasse de café blanche. L'éclairage est doux et naturel, créant une atmosphère détendue et quotidienne.

Toujours à jour

Le Vasco Translator M4 est conçu pour durer des années. Non seulement il est robuste, mais il reçoit également des mises à jour régulières, vous permettant de profiter des dernières améliorations logicielles longtemps après votre achat.

Gros plan sur la main d'une personne rangeant un traducteur électronique Vasco de couleur bleu sarcelle dans la poche zippée d'un gilet matelassé noir. La personne porte également une chemise à carreaux noirs et blancs. En arrière-plan, on aperçoit, de manière floue et lumineuse, un terminal d'aéroport doté de grandes baies vitrées donnant sur un avion sur le tarmac, suggérant que l'on est prêt à partir.

Prêt à l’emploi

Le Vasco Translator M4 est un traducteur instantané de langues, prêt à l’emploi dès la sortie de la boîte. Il suffit de l’allumer. Il n’y a aucune configuration compliquée ni paramètres difficiles à parcourir. Lorsque vous voyagez, il vous suffit de le sortir de votre poche et de commencer à parler.

Deux hommes barbus et portant des lunettes travaillent ensemble devant un bureau debout, dans un bureau ou un laboratoire moderne. L'un d'eux, vêtu d'une chemise bleu clair, utilise un ordinateur portable, tandis que l'autre, vêtu d'une chemise beige, se tient à ses côtés et désigne d'un geste un petit composant électronique qu'il tient dans la main. Le bureau est équipé d'un grand écran, de divers outils électroniques et d'une caméra montée sur un bras articulé. En arrière-plan, on aperçoit un espace de travail lumineux et ouvert, délimité par des cloisons en verre.

Qualité européenne

Vasco est une marque qui s’appuie sur près de vingt ans d’expérience. Tous nos appareils sont conçus par notre équipe d’ingénieurs experts, ce qui garantit une qualité irréprochable. Cela assure la sécurité des données et des produits performants, conçus pour vous accompagner pendant de nombreuses années.

Conçu pour durer

Le Vasco Translator M4 est un véritable compagnon de voyage, conçu pour une utilisation en conditions réelles. L’appareil est résistant aux chocs et aux éclaboussures, vous permettant de l’utiliser sans souci au bord de la piscine ou lors d’une escapade en montagne.

Un homme à l'air sympathique, barbu et aux cheveux foncés, est assis à un bureau. Il porte un casque professionnel muni d'un micro. Il sourit et gesticule d'une main tout en regardant l'écran d'un ordinateur portable ; il semble être en plein appel vidéo ou en train d'apporter une assistance technique. Il porte une chemise bleue boutonnée par-dessus un t-shirt blanc. Sur le bureau devant lui se trouvent un ordinateur portable, un cahier et un stylo jaune. L'arrière-plan représente un espace de bureau lumineux et moderne, avec une étagère minimaliste en métal noir et des plantes en pot vertes.

Assistance technique dans votre langue

Nous sommes à vos côtés à chaque étape. Vous pouvez compter sur nous avant, pendant et après votre achat. Si vous avez des questions, nos spécialistes sont là pour vous aider—dans votre langue.

Utilisation sans tracas

Cet appareil de traduction portable ne nécessite aucune étape inutile. Aucun abonnement, aucune configuration compliquée ni déverrouillage de fonctionnalités supplémentaires ne sont nécessaires. Il suffit de l’acheter, de le déballer et de profiter d’un appareil de haute qualité, pendant des années.

Vasco Connect

Associez votre Vasco Translator M4 aux écouteurs traducteurs Vasco Translator E1 et profitez de conversations naturelles et mains libres.

Une personne aux longs cheveux blonds est concentrée sur la réparation ou l'assemblage d'un petit appareil électronique, assise à un bureau de laboratoire blanc. Elle utilise un outil de précision sur un composant, assise à côté d'une alimentation électrique de laboratoire numérique dotée d'un écran bleu lumineux. À l'arrière-plan, un ordinateur portable ouvert affiche des schémas techniques ou du code, et un trépied de caméra est visible au premier plan, à gauche. Le décor est un espace de travail bien éclairé, avec des panneaux muraux modernes en bois à lattes.

Nous réparons, nous ne remplaçons pas

Nos appareils sont conçus pour durer des années. Nous accordons autant d’importance à un design soigné et à une fabrication robuste qu’à un logiciel fiable, qui évolue avec les besoins des utilisateurs. C’est pourquoi nous vous accompagnons à chaque étape d’utilisation. Nous proposons un service après-vente professionnel ainsi qu’un support client toujours prêt à vous aider, rapidement, efficacement et avec engagement.

Ajoutons une touche de couleur

Nous aimons le Vasco Translator M4 non seulement pour sa technologie, mais aussi pour son design. C’est un appareil qui séduit par son allure classique et élégante. Choisissez la couleur qui correspond le mieux à votre style.

Matte Black

Un minimalisme discret, parfaitement maîtrisé. Pour ceux qui considèrent la fonctionnalité et l’intemporalité comme la forme ultime de l’esthétique.

Frosty Turquoise

Calme, raffiné et moderne. Ce turquoise métallique délicat transforme l’appareil en véritable objet de style. Une élégance qui n’a pas besoin d’explication — elle parle d’elle-même.

Misty Purple

Une teinte subtile mais profonde qui vous transporte dans une lande enveloppée de brume. Un violet plein de caractère, qui devient à lui seul un sujet de conversation.

Nos mentions dans les médias

Ce traducteur de poche se démarque par l'usage de l'intelligence artificielle pour la reconnaissance vocale et par un accès internet gratuit à vie dans 200 pays (108 langues traduites).

Interview avec Karim Bensaid, Directeur Régional : Les traducteurs Vasco se positionnent à la pointe de la technologie grâce à l’IA. En levant la barrière linguistique, la manière de voyager franchit un tout nouveau palier.

Que ce soit dans un cadre personnel ou professionnel, la communication entre les gens peut se heurter à la barrière de la langue. C'est là qu'un appareil de traduction peut se montrer d'une très grande utilité.

Grâce à leur système IA de traduction instantanée, Vasco Electronics recrée le mythe de la tour de Babel pour mettre fin aux barrières des langues et incompréhensions linguistiques.

Il est un outil auto-apprenant grâce à l’intégration d’une IA, élaboré en collaboration avec une équipe de linguistes expérimentés.

C’est incroyable à quel point nos prospects lors d’événements ont pu s’ouvrir une fois que nous avons commencé à nous adresser à eux dans leur langue maternelle avec l’aide d’un traducteur instantané Vasco.

Le Vasco Translator V4, c’est bien plus qu’un simple outil. C’est un pont entre les langues, un facilitateur d’échanges, un créateur de liens.

Un outil essentiel pour vos voyages d’affaires ou de loisirs. Il vous permettra de communiquer comme un natif partout où vous irez dans le monde.

Les appareils de traduction comme ceux proposés par Vasco Electronics deviennent rapidement un outil indispensable pour les voyageurs, car ils peuvent résoudre les problèmes posés par les barrières linguistiques et même traduire du texte pour ouvrir un nouveau monde de possibilités.

Grâce à elle, les questions du type comment apprendre une langue rapidement ou comment apprendre une langue par soi-même, ne se poseront plus.

Distinctions

Ce qui est inclus :

Vasco Translator M4
Carte SIM intégrée avec internet illimité gratuit
Câble USB-C
Dragonne
Mode d’emploi en plusieurs langues

Instructions

Déclaration de conformité de l'UE

Spécifications

Écran	2.8", 480x640, 7H
Processeur	MediaTek Quad-Core Arm Cortex-A53
RAM	3 GB
ROM	32 GB
Modem	4G
WiFi	2.4G & 5G Dual Band
Batterie	2000 mAh
Dimensions	118,3 x 53,0 x 15,4 mm
Poids	106g
Port de charge	USB Typ-C
Langues d'interface	Arabe, bulgare, catalan, chinois (simplifié), croate, tchèque, danois, néerlandais (Belgique), néerlandais (Pays-Bas), anglais (Canada), anglais (Royaume-Uni), anglais (États-Unis), estonien, finnois, français (Canada), français (France), allemand, hongrois, italien, japonais, letton, lituanien, polonais, portugais (Portugal), roumain, russe, slovaque, espagnol (Espagne), suédois, turc, ukrainien
Manuel d'utilisation	Télécharger le manuel

113

Langues pour la traduction photo

86

Langues pour la traduction vocale

108

Langues pour la traduction de texte

Découvrez le nombre de langues que vous pouvez comprendre avec cet appareil de traduction automatique:

Langues	Traduction vocale	Prononciation	Traducteur photo	Traducteur de texte
Les plus populaires
Il n'y a aucun résultat pour cette recherche.
allemand
polonais
anglais (Grande-Bretagne)
anglais (États-Unis)
français (France)
espagnol (Espagne)
hongrois
russe
italien
tchèque
roumain
Tous
afrikaans
albanais
allemand
amharique
anglais (Australie)
anglais (États-Unis)
anglais (Grande-Bretagne)
anglais (Inde)
arabe
arménien
azéri
basque
bengali
biélorusse
birman
bosnien
bulgare
catalan
cebuano
chinois (cantonais)
chinois (mandarin)
chinois (traditionnels)
cingalais
coréen
corse
créole haïtien
croate
danois
espagnol (Amérique)
espagnol (Espagne)
espéranto
estonien
finnois
français (Canada)
français (France)
frison
gaélique écossais
galicien
gallois
géorgien
goujarati
grec
hausa
hawaïen
hébreu
hindi
hmong
hongrois
igbo
indonésien
irlandais
islandais
italien
japonais
javanais
kannada
kazakh
khmer
kirghize
kurde
lao
latin
letton
lituanien
luxembourgeois
macédonien
malais
malayalam
malgache
maltais
maori
marathi
mongol
néerlandais
néerlandais (Belgique)
népalais
norvégien (bokmål)
nyanja (chichewa)
ourdou
ouzbek
pachto
pendjabi
persan
philippin
polonais
portugais (Brésil)
portugais (Portugal)
roumain
russe
samoan
serbe
sésotho
shona
sindhi
slovaque
slovène
somali
soundanais
suédois
swahili
tadjik
tamoul
tchèque
télougou
thaï
tigrigna
turc
ukrainien
vietnamien
xhosa
yiddish
yoruba
zoulou

Langues	Vasco Connect	App d'apprentissage
Les plus populaires
Il n'y a aucun résultat pour cette recherche.
allemand
polonais
anglais (Grande-Bretagne)
anglais (États-Unis)
français (France)
espagnol (Espagne)
hongrois
russe
italien
tchèque
roumain
Tous
afrikaans
albanais
allemand
amharique
anglais (Australie)
anglais (États-Unis)
anglais (Grande-Bretagne)
anglais (Inde)
arabe
arménien
azéri
basque
bengali
biélorusse
birman
bosnien
bulgare
catalan
cebuano
chinois (cantonais)
chinois (mandarin)
chinois (traditionnels)
cingalais
coréen
corse
créole haïtien
croate
danois
espagnol (Amérique)
espagnol (Espagne)
espéranto
estonien
finnois
français (Canada)
français (France)
frison
gaélique écossais
galicien
gallois
géorgien
goujarati
grec
hausa
hawaïen
hébreu
hindi
hmong
hongrois
igbo
indonésien
irlandais
islandais
italien
japonais
javanais
kannada
kazakh
khmer
kirghize
kurde
lao
latin
letton
lituanien
luxembourgeois
macédonien
malais
malayalam
malgache
maltais
maori
marathi
mongol
néerlandais
néerlandais (Belgique)
népalais
norvégien (bokmål)
nyanja (chichewa)
ourdou
ouzbek
pachto
pendjabi
persan
philippin
polonais
portugais (Brésil)
portugais (Portugal)
roumain
russe
samoan
serbe
sésotho
shona
sindhi
slovaque
slovène
somali
soundanais
suédois
swahili
tadjik
tamoul
tchèque
télougou
thaï
tigrigna
turc
ukrainien
vietnamien
xhosa
yiddish
yoruba
zoulou

FAQ

Qu’est-ce qu’un traducteur de poche et comment fonctionne le Vasco Translator M4 ?

Le Vasco Translator M4, traducteur de langue portable, est un appareil simple et prêt à l’emploi qui traduit instantanément la parole, le texte et les photos. Il fonctionne dès la sortie de la boîte, avec des haut-parleurs puissants et un bouton facile à utiliser.

Le Vasco Translator M4 est-il un outil de traduction linguistique fiable pour les voyages ?

Oui. Un traducteur de langue offre des traductions rapides et précises en temps réel, vous permettant de communiquer facilement lors de vos voyages.

Un traducteur de langue compact comme le Vasco Translator M4 peut-il remplacer les applications mobiles ?

Oui. Un traducteur portable fonctionne de manière autonome, sans avoir besoin d’un smartphone ni d’applications supplémentaires.

Ce petit traducteur est-il adapté à la communication quotidienne à l’étranger ?

Oui. Avec plus de 85 langues parlées et une traduction instantanée, ce traducteur portable est parfait pour les conversations du quotidien lors de vos voyages.

Un traducteur compact fonctionne-t-il sans configuration compliquée ?

Oui. Le Vasco Translator M4, traducteur portable, est prêt à l’emploi immédiatement après l’avoir allumé.

Ce traducteur pratique peut-il être utilisé sans smartphone ?

Oui. Un petit traducteur de langue fonctionne de manière totalement autonome, sans besoin de téléphone ni d’applications externes.

Qu’est-ce qui fait du Vasco Translator M4 un bon appareil de traduction portable pour les voyageurs ?

Les traductions rapides du mini traducteur, sa construction robuste, son Internet illimité dans près de 200 pays et son utilisation simple en font un appareil idéal pour les voyages.

Est-ce que le Vasco Translator M4 est un appareil de traduction de poche avec traduction en temps réel ?

Oui. La traduction vocale est précise à 99 % et quasi instantanée, avec un délai d’environ 0,5 seconde.

Combien de langues ce traducteur de langue instantané prend-il en charge ?

Traduction vocale : 86 langues, traduction photo : 113 langues, traduction de texte : 108 langues.

Ce traducteur de langue compact est-il un bon cadeau pour les parents ou les voyageurs ?

Oui. Un traducteur de langue portable est un cadeau pratique qui offre une liberté totale en voyage, sans abonnement ni application supplémentaire.

Est-ce qu’un traducteur de poche fonctionne à l’international, y compris en dehors de l’Europe ?

Oui. Un petit traducteur de langue fonctionne dans près de 200 pays sur tous les continents, grâce à son Internet mondial gratuit intégré.

Puis-je traduire des photos de menus ou de panneaux avec ce mini traducteur ?

Oui. La fonction de traduction photo fonctionne dans 113 langues, idéale pour les menus, les horaires ou les textes de musées.

429 €

D'autres clients ont également acheté

Étui pour le Vasco Translator M4

Protecteur d’écran en verre trempé pour le Vasco Translator M4

Vasco Powerbank

Kit de recharge PowerBox

Adaptateur secteur (prise UE)

Vous ne savez pas quel traducteur choisir ?

Nous avons préparé une comparaison des traducteurs disponibles sur le marché pour faciliter votre choix.

Comparer les traducteurs

Haut de page